Translations for Meduza
- Crossed out On the shore of Lake Baikal, a memorial to Tsarist-era Polish exiles meets an unfortunate end
- Billing Russia’s billionaires How Ukraine is going after Mikhail Fridman and Roman Abramovich’s sanctioned wealth
- HSE’s transformation into a Kremlin-controlled research institute Meduza explains how the war has changed Russia’s most liberal university
- After the siege Google updated its satellite images of Mariupol for the first time since 2021. The photos show destruction on a catastrophic scale.
- An open secret Moscow’s subterranean bunker system revealed
- Two Mi-8 helicopters and two bomber planes crash in Russia’s Bryansk region
- ‘We decided not to hide’ The war and anti-LGBTQ+ laws forced much of Russia’s queer community to leave, many choosing to resettle in Turkey
- A thaw between Tbilisi and Moscow? How Moscow’s easing of visa and flight restrictions affects relations with Tbilisi — and Russians living in Georgia
- Russia on the defensive? Meduza shares an updated combat map, the latest from Bakhmut, and how the Belgorod raid could change the course of the war
- ‘I’m behind bars, but I’m more free than you’ Chronicling antiwar activist Sasha Skochilenko’s 19-month trial, from her arrest to her seven-year prison sentence, in photos
- ‘That woman will take them to Moscow’ High-ranking Russian politician Sergey Mironov and his wife adopt child deported from Ukraine
- ‘The new beneficiary of the Donbas economy’ How Viktor Medvedchuk, handed over to Russia in a prisoner exchange, amasses his wealth through Donetsk metallurgy, Siberian oil, and Moscow real estate
- ‘Keep your socks on your feet’ What to know about Russian rapper Vacio, who was jailed and then drafted into the military after attending the ‘almost naked’ party in nothing but a sock
- ‘He’ll either be killed or put in prison’ Presidential hopeful Boris Nadezhdin is particularly popular among Russian youth. Here’s what they have to say about his plan to run for office.
Translations for Novaya Gazeta Europe